AMMD LYN

一个在各个深深浅浅的坑逗留的文笔渣
请各位大神多多指教
谢谢
琳达

伞修 改编歌词 英文

第一次试着改编歌词,

写得很烂,请不要介意

Scarborough Fair

Are you visiting my grave

 

Oh how I wish to see you again,

 

Remember me for the one who lives there, 

 

You were once the true love of mine

 

Telling the secrets that we encountered

 

How I wish to see you again


Gather the cards that we had made

 

Then you’ll be a true love of mine


Tell him to meet me on the doors of heaven


Parsley,sage,rosemary and thyme

(Washes the grave with silvery tears) (抄了下原本的括号中的词,不要介意。:)


Between the distance of you and me

 

Then he’ll be a true love of mine

 

Tell him to bring the glory of honor

 

Parsley,sage,rosemary and thyme

 

Memory time flies back in ten years

(And to fight for a cause they`velong ago forgotten)

 

Then you’ll be a true love of mine  

 写得不好的地方请多多指教, 谢谢


评论(5)

热度(4)